Jegyzőkönyv
a monitoringgal megbízottak 2007. április 25-én, Győrben megtartott tárgyalásáról

Jelenlevők: jelenléti ív szerint

Helyszín: ÉDUKÖVIZIG hivatalos helyisége

Dátum: 2007. április 25.

A tárgyalást a magyar fél részéről a monitoringgal megbízott képviselő, Janák Emil, az ÉDUKÖVIZIG igazgatója; szlovák oldalról monitoringgal megbízott képviselő, Dominik Kocinger, a Szlovák Köztársaság Bős-Nagymaros vízierőmű rendszer kiépítésének és üzemelésének kormánymeghatalmazottja vezette.

Programpontok:
1. A magyar fél javaslatának megtárgyalása a monitoringgal megbízott képviselők tevékenységéről szóló Alapszabály változtatására az 1995. évi kormányközi megállapodás értelmében.
2. A magyar fél változtatásokra vonatkozó javaslatának részletes megtárgyalása, a monitorozás helyeit illetően, a figyelt mutatók körére és a mérési gyakoriságra, amelyek az alapszabály mellékletében vannak feltüntetve.
3. Egyéb.
Az 1. ponthoz
A tárgyaláson a monitoringgal megbízottak a következőkben állapodtak meg:
a) Az alapszabály preambuluma a következő mondattal egészül ki:
A környezeti monitoring rendszer üzemeltetésében alkalmazva lesznek az EU irányelvei, beleértve a Európai Parlament és a Tanács, 2000. október 23.-án elfogadott 2000/60/EK irányelvét a vízvédelmi politika terén a közösségi fellépés kereteinek meghatározásáról (Vízkeretirányelv), és az Aarhusi egyezmény a környezeti ügyekben az információhoz való hozzáférésről, a nyilvánosságnak a döntéshozatalban történő részvételéről és az igazságszolgáltatáshoz való jog biztosításáról.
b) Az 1. cikk 1. pontja a következő mondattal egészül ki:
Az üzemeltetett környezeti monitoring összhangban van a Vízkeretirányelv szerinti operatív monitoringgal.
c) A 2. cikk 4. pontjának az első mondata a következőképpen változik:
Az adatok cseréjére monitoringgal megbízott képviselők útján valósul meg, írásos és digitális formában.
d) A 3. cikk 1. pontja a következőképpen változik:
A kicserélt adatok közös értékelése egy naptári évre vonatkozik. A felszíni vízhozam és vízszintek esetében az értékelés hidrológiai évre vonatkozik. A közös éves jelentés hat hónappal a naptári év vége után kerül elkészítésre.
e) A 3. cikk 2. pontjának második mondata a következőképpen változik:
A nemzeti éves jelentéseket a felek a naptári év vége után négy hónappal kicserélik és a monitoringgal megbízott képviselők tanácskozást hívnak össze az előterjesztett adatok közös kiértékelésére.
f) A 3. cikk kiegészül egy 3. ponttal:
A nemzeti éves jelentések jóváhagyása és cseréje után a weboldalakon ezeket nyilvánosságra hozzák. A szlovák weboldal címe www.gabcikovo.gov.sk, a magyar weboldal címe www.kvvm.hu.
g) A 4. cikk 4. pontjának második mondata a következőképpen változik:
A tárgyalások jegyzőkönyve szlovák és magyar nyelven kerül elkészítésre.
A 2. ponthoz
A monitoringgal megbízott képviselők a tárgyaláson a következő változtatásokban állapodtak meg a monitorozási helyek, a figyelt mutatók körét és a mérési frekvenciák vonatkozóan.
a) Felszíni víz hidrológia
A felszíni vizek vízhozamainak és vízszintjeinek monitorozási helyszínek, mért paraméterek, valamint a mérések gyakoriságára vonatkozó semmilyen változtatást nem javasolnak.
b) Felszíni víz morfológia
A monitoring képviselői megegyeztek abban, hogy a meder morfológiájának elbírálása fontos, és az új értékelési rendszerhez szükséges. A módszer kidolgozása 2007. év után kerül megállapításra, a mérési gyakorisága háromévente lesz. A monitoring képviselői megállapodtak abban, hogy az első mérést legkésőbb 2009-ben elvégzik. A morfológiai változások megfigyelését koordinálni kell a Szlovák-Magyar Határvízi Bizottság kereteiben történő tevékenységekkel.
c) Fiziko-kémiai elemek
A felszíni vizek minősége esetében a monitoring képviselői megállapodtak, hogy a felszíni vizek minőségének figyelése ugyanazokon a helyeken (szelvényekben) történik mint eddig, 12-szer évente, vagyis havonta egyszer. A vizsgált paraméterek listájából a baktériumok és a zooplankton lett kihagyva. Az algák, illetve a makrozoobenton átkerült a hidrobiológiai elemek közé. A monitoring képviselői megállapodtak abban, hogy az 1995 évi megállapodás szerinti monitoring és a határvízi monitoring program összehangolása érdekében a Szlovák-Magyar Határvízi Bizottsághoz fordulnak.
d) Hidrobiológiai elemek
A monitoring képviselői a következőkben állapodtak meg:
  - fitoplankton: magyar fél 4-szer, az április-szeptember időszakban, szlovák fél 12-szer, március-október időszakban, a nyári hónapokban sűrűbben
  - fitobenton: évente 2-szer
  - bentikus gerinctelenek (makrozoobenton): évente 2-szer
  - makrofiták: évente 2-szer
  - halak: 3 évente egyszer
 
A monitorozás a Határvízi Bizottság keretében megállapodott módszertannal összhangban történik meg.
e) Üledék minősége
Az üledékek minőségének elemzését a magyar fél részéről 7 monitorozási helyen fogják megvalósítani (2-szer az Öreg-Duna meder, 3-szor ágrendszer, 1-szer jobboldali szivárgó csatorna, 1-szer Mosoni-Duna). Szlovák oldalon az üledékek minőségének elemzését 6 monitorozási helyen fogják megvalósítani (2-szer az Öreg-Duna meder, 4-szer tározó). Az elemzések során az szervetlen mikroszennyezők tartalom kerül bemérésre (Cu, Cr, Zn, Pb, Cd, Ni, Hg, As), tápanyag tartalom (összes foszfor, összes nitrogén) és a szerves mikroszennyezők PAH tartalmát (összege, ill. 10 kiemelt összetevő). A mintavétel gyakorisága évente egyszeri, alacsony vízállásoknál, rendszerint ősszel.
f) Felszín alatti víz mennyisége
A felszín alatti vizek vízszintjeinek megfigyelésében a mérések gyakoriságában semmilyen változtatást nem javasoltak. A magyar oldalon az optimalizálás keretében mérsékelten csökkent a megfigyelt kutak száma 126-ra. Szlovák fél részéről a kutak számában nem várható változás. A kutak pontos jegyzéke a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
g) Felszín alatti víz minősége
A felszín alatti vizek minőségének megfigyelése ugyanazokon a kutakon történik, mint eddig. A megfigyelt mutatók közül a nitrit, a TOC és a szilikátok voltak kihagyva. A kiválasztott helyszíneken a magyaroldalon (a 9379, 9413, 9536, 9456 és 9480 számú megfigyelési kutakon) javasolták a nehézfémek (As, Ni, Zn, Pb, Hg, Cu, Cd, Cr) és szerves mikroszennyezők (peszticidek és tetraklór-etilén) figyelését is évente egyszer. A szlovák oldalon a nehézfémek és kiemelt szerves mikroszennyezőket (tetraklór-etilén kivételével) majdnem az összes kúton mérik.
h) Talajnedvesség
A talajnedvesség mérése változások nélkül fog történni, az eddigi módszertan alapján. A mérés gyakoriságát a következő sémához szükséges igazítani: a téli hónapokban havonta egyszer (január, február, november, december) a vegetációs időszakban megközelítőleg két hetente egyszer (március-október), ez kb. 20-21 mérés.
i) Erdő
A monitoring képviselői megegyeztek abban, hogy az erdők egészségi állapot értékelésének fontos része a légi felvételek alapján készült területi értékelés. Szükség van közös módszertanban és értékelési módszerben való megállapodásra a szlovák fél tapasztalatai alapján. A közös légi felvételezésnek a 2008-as évben kell megvalósulnia. Tekintettel az egyéb monitorozási mutatókra a következő monitoringgal kapcsolatban, a két fél szakértőinek 2007. év végéig kell megállapodniuk. A szlovák fél tájékoztatta a magyar felet, hogy az alap dendrometrikus jellemzők megfigyelését, az alátámasztó adatokkal (a felszín alatti vízszintek és a talajnedvesség) együtt, továbbra is nélkülözhetetlennek tartja.
j) Egyéb biológiai vizsgálatok
A biológiai monitoring keretében a makrozoobenton monitoringja átkerült a hidrobiológiai elemek közé. Az értékelés a Víz Keretirányelv módszertan alapján történik. A halak monitoringja is átkerült a hidrobiológiai elemek közé, háromévenként egyszeri gyakorisággal. Az értékelés a Víz Keretirányelv módszertan alapján történik. Az eddigi zooplankton (Cladocera, Copepoda), bentikus gerinctelenek - makrozoobenton (Mollusca, Odonata, Ephemeroptera és Trichoptera) kiemelt csoportjai, és a szárazföldi növények és szárazföldi csigák monitoringja továbbra is az eddigi mértékben történik. Ebben a vizsgálati területben további egyeztetés szükséges a helyek, csoportok és megfigyelési módszertanok vonatkozóan.
 
A jelen jegyzőkönyv mellékletében a táblázatokban feltüntetett változtatásokat a két fél szakértői a 2007 év végéig beillesztik a szabályzat összetett mellékletébe.

A 3. ponthoz

a) A szlovák fél tájékoztatta a magyar felet, hogy a napi adatcsere keretében szolgáltatott üzemelési adatok az internetes oldalon lesznek elérhetőek. Javasolta a magyar félnek, hogy az internetes oldal megnyitása után a napi adatküldést állítsák le, és az adatokat csak internet kapcsolat meghibásodás, vagy telefonos igény esetén küldjék e-mailen vagy faxon. A szlovák fél az interneten levő adatok archiválását 40 napra javasolja. A magyar fél rámutatott az üzemelési adatok szolgáltatásának problémája és a HVB keretében levő megállapodások összefüggéseire. Megígérte, hogy a szlovák fél igényével kapcsolatosan később nyilatkozik.

b) A szlovák fél megismételte korábbi kérelmét az 1992. év előtti adatok cseréjének bővítésére, ott ahol az ilyen adatok elérhetők. A magyar fél az ilyen bővítéssel elvileg egyetért, azonban az időszakra, amelyre ez a csere vonatkozna, később nyilatkozik.

Győr, 2007. április 25.

Janák Emil monitoringgal megbízott képviselő a magyar fél részéről

Dominik Kocinger monitoringgal megbízott képviselő a szlovák fél részéről

MELLÉKLET

a) Felszíni víz hidrológia

  Szlovák oldal   Magyar oldal
Szelvény
száma
Vízfolyás Helyszín
1250 Duna Bratislava - Devín
2848 Duna tározó - Čunovo
2552 Duna Čunovo - öreg meder
2545 Duna Hamuliakovo
2558 Duna Dobrohost
1251 Duna Gabčíkovo
1252 Duna Medveďov
1600 Duna Komárno
1653 Kis Duna Bratislava - Malé Pálenisko
2851 Mosoni Duna Čunovo
3126 Doborgazi csatorna Dobrohost - vízpótló műtárgy
2849 felvízi csatorna Gabčíkovo - felvíz
2850 alvízi csatorna Gabčíkovo - alvíz
3124 jobboldali szivárgó csatorna Čunovo - felvíz
3125 jobboldali szivárgó csatorna Čunovo - alvíz
4045 mellékágrendszer A küszöbvonal
4046 mellékágrendszer B1 küszöbvonal
4047 mellékágrendszer B2 küszöbvonal
4048 mellékágrendszer C küszöbvonal
4049 mellékágrendszer D küszöbvonal
4050 mellékágrendszer E küszöbvonal
4051 mellékágrendszer F1 küszöbvonal
4052 mellékágrendszer F3 küszöbvonal
4053 mellékágrendszer G küszöbvonal
4054 mellékágrendszer H1 küszöbvonal
4055 mellékágrendszer H3 küszöbvonal
4056 mellékágrendszer J küszöbvonal
4057 mellékágrendszer B kavics gödör
Szelvény
száma
Vízfolyás Helyszín
000001 Duna Rajka
000002 Duna Dunaremete
000005 Duna Komárom
000017 Mosoni Duna Mecsér
000018 Mosoni Duna Bácsa
003871 Mosoni Duna VI. zsilip - felvíz
003872 Mosoni Duna VI. zsilip - alvíz
003873 Mosoni Duna I. zsilip - felvíz
003874 Mosoni Duna I. zsilip - alvíz
003875 szivárgó csatona II. zsilip - felvíz
003876 szivárgó csatorna II. zsilip - alvíz
003939 Duna Dunakiliti duzzasztó - felvíz
003940 szivárgó csatona V. zsilip - felvíz
003941 szivárgó csatorna V. zsilip - alvíz
004516 mellékágrendszer Helena
110092 mentett oldal VII. zsilip - felvíz
110106 Zátonyi Duna Gyümölcsös út - felvíz
110144 Zátonyi Duna Gyümölcsös út - alvíz
110161 Duna Hat Dunakiliti - alvíz
110113 mellékágrendszer Z-1, felvíz
110127 mellékágrendszer Dobrorgaz 15
110115 mellékágrendszer B-2, felvíz
110114 mellékágrendszer B-2, alvíz
110117 mellékágrendszer B-3, felvíz
110116 mellékágrendszer B-3, alvíz
110170 mellékágrendszer Z-6, felvíz
110171 mellékágrendszer Z-6, alvíz
110152 mellékágrendszer Z-8, felvíz
110153 mellékágrendszer Z-8, alvíz
110119 mellékágrendszer B-4, felvíz
110118 mellékágrendszer B-4, alvíz
110129 mellékágrendszer B-5, felvíz
110128 mellékágrendszer B-5, alvíz
110162 mellékágrendszer B-6, felvíz
110138 mellékágrendszer B-7, alvíz
110198 mellékágrendszer B-8, felvíz
110131 mellékágrendszer B-9, felvíz
110133 mellékágrendszer B-11, felvíz
110132 mellékágrendszer B-11, alvíz
110142 mellékágrendszer Z-12, felvíz
110141 mellékágrendszer Z-12, alvíz
110155 mellékágrendszer Z-10, felvíz
110157 mellékágrendszer Gatyai zárás, felvíz

 

b) Felszíni víz morfológia

A módszer kidolgozása 2007. év után kerül megállapításra, a mérési gyakorisága három évente lesz.
 

c) Fiziko-kémiai elemek

  Szlovák oldal   Magyar oldal
Szelvény
száma
Vízfolyás Helyszín
109 Duna Bratislava - Nový most, közepe
4016 Duna Dobrohost, rkm 1843, fenékküszöb felett
4025 Duna Dobrohost, rkm 1839,6 - bal oldal
3739 Duna Sap, staré koryto, nad rkm 1812
112 Duna Medveďov - híd, közepe
1205 Duna Komárno - híd, közepe
307 Duna - tározó Kalinkovo - hajózási vonal
308 Duna - tározó Kalinkovo - bal oldal
309 Duna - tározó Samorín - jobb oldal
311 Duna - tározó Samorín - bal oldal
3530 Duna - alvíz csatorna Sap - bal oldal
3529 Mosoni Duna Čunovo - közepe
3531 jobboldali szivárgó cs. Čunovo
317 baloldali szivárgó cs. Hamuliakovo
3376 Doborgazi csatorna Dobrohost - bal oldal
Szelvény
száma
Vízfolyás Helyszín
0001 Duna Rajka, rkm 1848
0043 Duna fenékküszöb felett, rkm 1843
0043 Duna fenékküszöb alatt, rkm 1843
0002 Duna Dunaremete
2306 Duna Medve
1141 Mosoni Duna Vének
0082 szivárgó csatona I. zsilip
0084 szivárgó csatorna II. zsilip
1112 mellékágrendszer Helena
1114 mellékágrendszer Szigeti ág, km 42,2
1126 mellékágrendszer Ásványi ág, km 23,9

Figyelt paraméterek terjedelme, gyakoriság havonta:

vízhőmérséklet, pH, vezetöképesség, O2, Na, K, Ca, Mg, NH4, Mn, Fe (filtráció nélkül), Hg, Zn, As, Cu, Cr, Cd, Ni, Pb (minden filtráció után), HCO3, Cl, SO4, NO3, NO2, PO4, összes P, összes N, KOIMn, BOI5, lebegő anyag (105°C-nál szárított), TOC, NEL-UV, összes oldott anyag (105°C-nál szárított), bioszeszton szaprobitása, klorofill-a.
 

d) Hidrobiológiai elemek

fitoplankton: magyar oldal évente 4-szer, április-szeptember idöszakban, szlovák oldal 12-szer, március-október időszakban, nyári hónapokban sűrűbben

fitobentosz: évente 2-szer

bentikusé gerinctelenek (makrozoobenton): évente 2-szer

makrofiták: évente 2-szer

halak: magyar oldal 5 monitorozási helyszín (2x a Duna öreg medre, 2x mellékágrendszer, 1x Mosoni Duna), szlovák oldal 6 monitorozási helyszín (2x Duna öreg medre, 4x mellékágrendszer), gyakoriság: három évente egyszer
 

e) Üledék minősége

magyar oldal: 7 monitorozási helyszín (2x Duna öreg medre, 3x mellékágrendszer, 1x szivárgó csatorna, 1x Mosoni Duna), szlovák oldal: 6 monitorozási helyszín (2x Duna öreg medre, 4x tározó)

szervetlen mikroszennyező: Cu, Cr, Zn, Pb, Cd, Ni, Hg, As

tápanyag tartalom: összes foszfor, összes nitrogén

szerves mikroszennyező: PAH (összege, illetve. 10 kiemelt össztevő)

gyakoriság: évente 1-szer, rendszerint ősszel
 

f) Felszín alatti víz mennyisége

  Szlovák oldal   Magyar oldal
Kútszám Helyszín
1912 Nová Stráz
1913 Kameničná - Hadovce
1915 Zlatná na Ostrove
1916 Stúrová-Stará lúka
4002 Kameničná - Piesky
1922 Bodza - Lúky
1924 Zemianska Olča
1925 Tôň
1927 Sokolce
1928 Okoč
1929 Okoč - GoliáS
1931 Topožníky
4435 Kolárovo
1937 Dolný Stál
1938 Bohežov
1939 Padáň - Majer
4428 Bodza - Maderét
1943 Kolárovo
4003 Okoč - Aszod
1948 Vežký Meder
1949 Medveďov
1950 Vežké Kosihy
4004 Klizská Nemá
1952 Trávnik
1954 Číčov
4429 Číčov - Kec
1957 Čilizská Radvaň
1958 Sap
1959 Ňárad
1960 Gabčíkovo - Čierny Les
1961 Mad
4306 Trhové Mýto
1964 Gabčíkovo
1965 Gabčíkovo
1966 Vrakúň
1969 Dvorníky
1970 Jahodná
1971 Baka
1972 Kračany - Dobor
1973 Kostolné Kračany
1974 Vydrany
1976 Vežké Blahovo - Lúky
1977 Bodíky
4302 Lúč na Ostrove - Antónia Dvor
1979 Michal na Ostrove - Kolónia
1980 Michal na Ostrove - Lúky
4217 Blahová - Sever
1982 Blahová
1983 Horný Bar- Sulany
1984 Holice
1988 Rohovce
1989 Dobrohost
4303 Macov
1992 Mierovo
1993 Zlaté Klasy - Rastice
1995 Kvetoslavov
1996 Čakany
1997 Janíky - BúStelek
1998 Kalinkovo
1999 Miloslavov - Alzbetin Dvor
2000 TomáSov
2001 Podunajské Biskupice - Topožové
2002 Rovinka
2003 Most na Ostrove
2033 Samorín - Mliečno
2035 Samorín - Čilistov
2038 Bratislava - Petrzalka
2039 Petrzalka - OvsiSte
4007 Bratislava - Petrzalka - Colnica Berg
4009 Bratislava - Jarovce
2044 Rusovce
2045 Čunovo - hranica
2046 Čunovo
2067 Hroboňovo
2069 Ohrady
2070 Nový zivot - EliáSovce
2071 Podunajské Biskupice
4044 Gabčíkovo
872 Čunovo (csak kútszám változás, 2123 helyett)
2144 Bratislava - Petrzalka
2148 Petrzalka - Kopčianska ul.
2162 Petrzalka
2165 Petrzalka
2167 Petrzalka
2169 Rusovce
2171 Čunovo
4312 Čunovo
2180 Jarovce
2186 Čunovo
2188 Rusovce - Dolné pole
2205 Bratislava - Vlčie hrdlo (Slovnaft)
2207 Bratislava - Podunajské Biskupice
2208 Bratislava-Vrakuňa
2215 Bratislava - Podunajské Biskupice - Lieskovec
2217 Rovinka
2219 Malinovo
2231 Kalinkovo
2241 Mierovo
2247 Dunajská Luzná - Nová Lipnica
2267 Báč
329 Samorín - Mliečno (csak kútszám változás, 2269 helyett)
2271 Dobrohost - Dunajské kriviny
2272 Dobrohost
2274 Kyselica
2279 Vojka
2293 Holice - Stará Gala
2318 Trstená na Ostrove
2327 Bodíky
2328 Bodíky
2329 Bodíky - Krážovská lúka
2343 Gabčíkovo
2345 Malé Vranie - Dekanské
2349 Gabčíkovo
2353 Sap - Čilizská sihot
2387 Nová Stráz
2401 Bratislava - Vlčie hrdlo (Slovnaft)
2708 Dobrohost - Dunajské kriviny
2709 Bodíky - Malá sihot, línia D
2711 Gabčíkovo - Dunajský ostrov
2712 Kžúčovec - Sporná sihot
3129 Vojka nad Dunajom - Dolné mačacie
3132 Vojka nad Dunajom - Vrbiny
3136 Vojka nad Dunajom - Vrbiny
3139 Sulany - Dunajské sihote
3147 Bodíky - Mlynské
3154 Baka - Obecný ostrov
3163 Sap - Riečina
2710 Bodíky - Krážovská lúka
3172 Bodíky - Krážovská lúka
2858 Vojka nad Dunajom - Dolné vrbiny
3131 Vojka nad Dunajom - pri Vežkej zofín
3137 Sulany - Dunajské sihote
3144 Bodíky - línia E
3146 Bodíky - Malá sihot
3151 Bodíky - Malobodícke
3155 Baka - Nová trieda, Ostrov Orliaka morského
3159 Gabčíkovo - Dunajský ostrov, Istragov
Törzsszám Kútszám Helyszín
000062 1019 Győrladamér
000066 2659 Vámosszabadi
000072 2666 Győrladamér
000119 2681 Hegyeshalom
000134 2647 Bezenye
000135 2648 Bezenye
000140 2640 Dunakiliti
000143 2600 Feketeerdő
000144 2611 Feketeerdő
000147 2615 Feketeerdő
000148 2617 Feketeerdő
000151 2609 Cikolasziget
000152 2610 Cikolasziget
000159 2605 Halászi
000188 1009 Lébény
003470 1020 Bezenye
003473 1031 Hegyeshalom
003476 2698 Hegyeshalom
003509 2694 Győrladamér
003587 1066 Halászi
003592 1075 Tejfalusziget
003593 1080 Bezenye
003621 2695 Győr-Kisbácsa
003623 2697 Győr-Kisbácsa
003624 2693 Rajka
003625 2699 Rajka
003626 2700 Rajka
003627 2727 Rajka
003682 3080 Mosonmagyaróvár
003815 3119 Győrladamér
003817 3121 Ásványráró
003818 3122 Halászi
003878 4189 Dunakiliti
003882 4501 Kisbodak
003887 4502 Ásványráró
003936 2530 Lébény
003937 2540 Hegyeshalom
004121 3270 Győr
004122 3269 Kisbajcs
004123 3268 Dunaremete
004126 3265 Rajka
004129 3218 Bezenye
004322 2635 Magyarkimle
004323 2636 Magyarkimle
004327 2684 Rajka
004328 2633 Dunaremete
110328 2621 Ásványráró
110502 8440 Lipót
110503 8444 Darnózseli
110504 8500 Rajka
110610 9310 Rajka
110619 9327 Dunakiliti
110621 9330 Dunakiliti
110628 9355 Dunakiliti
110634 9368 Rajka
110637 9379 Rajka
110638 9380 Rajka
110643 9385 Bezenye
110657 9409 Rajka-Dunakiliti
110660 9413 Sérfenyősziget
110661 9415 Halászi
110664 9418 Mosonmagyaróvár
110675 9434 Püski
110676 9435 Püski
110685 9456 Ásványráró
110686 9457 Ásványráró
110687 9458 Ásványráró
110688 9459 Ásványráró
110689 9460 Ásványráró
110700 9478 Győrzámoly
110702 9479 Győrzámoly
110714 9493 Dunakiliti
110715 9494 Dunakiliti
110716 9495 Dunakiliti
110719 9498 Dunasziget
110720 9499 Dunasziget
110723 9502 Kisbodak
110724 9503 Kisbodak
110729 9508 Győrzámoly
110749 9536 Püski
110758 9546 Kimle
110771 9555 Mecsér
110772 9558 Mecsér
110784 9567 Győrújfalu
110800 9972 Dunasziget
110802 9974 Dunasziget
110803 9975 Dunasziget
110806 9978 Ásványráró
110807 9979 Ásványráró
110808 9980 Ásványráró
110814 Dkl-5 Doborgaz
110815 Dkl-6 Dunakiliti
110816 Dkl-7 Rajka
110622 9331 Dunakiliti
110609 93051 Rajka
110612 93131 Rajka
110616 93211 Rajka
110617 93241 Rajka
110623 93381 Dunakiliti
110624 93421 Dunakiliti
110636 93711 Dunakiliti
110644 93861 Bezenye
110649 93931 Dunasziget
110673 94291 Püski
110682 94451 Darnózseli
110684 94521 Hédervár
110690 94641 Ásványráró
110691 94651 Dunaszeg
110693 94671 Dunaszeg
110695 94691 Dunaszentpál
110699 94761 Vámosszabadi
110701 94771 Vámosszabadi
110705 94821 Nagybajcs
110709 94871 Győrújfalu
110712 94911 Bácsa
110730 95091/B Győrzámoly
110732 95111 Kisbajcs
110737 95181 Vének
110748 95321 Rajka
110751 95381 Mosonmagyaróvár
110753 95402 Dunasziget
110755 95431 Halászi
110757 95451 Mosonmagyaróvár
110801 99731/B Cikola
110804 99761/B Ásványráró
110805 99771/B Ásványráró

 

g) Felszín alatti víz minősége

  Szlovák oldal   Magyar oldal
Kútszám Helyszín
102 Rusovce - ivóvíz bázis
2559 Čunovo - ivóvíz bázis
119 Kalinkovo - ivóvíz bázis, S-10
105 Samorín - ivóvíz bázis, S-2
467 Vojka - ivóvíz bázis, HV-1
485 Bodíky - ivóvíz bázis, HB-2
103 Gabčíkovo - ivóvíz bázis, HAS-5
907 Bratislava-Petrzalka, ivóvíz bázis Pečenský les, PL-4
899/1 Rusovce - figyelő kút PZO-26/I
888/1 Rusovce - figyelő kút PZO-23/I
872/1 Čunovo - figyelő kút PZO-19/I
329/1 Samorín - figyelő kút 7265/I
87/7 Kalinkovo - figyelő kút PZ-13/7
170/2 Dobrohost - figyelő kút PV-3/2
234/1 Rohovce - figyelő kút HGP/A-18/1
262/1 Sap - figyelő kút HGZ-26/1
265/1 Kžúčovec - figyelő kút 7366/1
3/3 Kalinkovo - figyelő kút PZ-1/3
Kútszám Helyszín
110610 Rajka
110619 Dunakiliti
110622 Dunakiliti
110634 Rajka
110637 Rajka
110660 Dunasziget
110664 Mosonmagyaróvár
110674 Kisbodak
110676 Arak
110685 Ásványráró
110686 Ásványráró
110687 Ásványráró
110698 Győrzámoly
110703 Győrzámoly
110706 Vámosszabadi
110749 Püski

Figyelt paraméterek terjedelme, gyakoriság

évente 2-szer: vízhőmérséklet, pH, vezetőképesség, O2, Na, K, Ca, Mg, Mn, Fe, NH4, HCO3, Cl, SO4, NO3, PO4, KOIMn

évente egyszer:
  magyar oldal: kiválasztott kutakban nehéz fémek (As, Ni, Zn, Pb, Hg, Cu, Cd, Cr), szerves mikroszennyezők (peszticidek a tetraklór-etilén)
  szlovák oldal: kiválasztott kutakban nehéz fémek (As, Ni, Zn, Pb, Hg, Cu, Cd, Cr), szerves mikroszennyezők (peszticidek, egyebek)
 

h) Talajnedvesség

  Szlovák oldal   Magyar oldal
Azonosító Monitoring
terület
Helyszín
2703 MP-6 Dobrohost
2704 MP-9 Bodíky
2705 MP-10 Bodíky
2706 MP-14 Gabčíkovo
2707 MP-18 Kžúčovec
2716 MP-4 Rohovce
2717 MP-5 Horný Bar - Sulany
2718 MP-6 Horný Bar
2755 L-3 Sap
2756 L-4 Gabčíkovo
2757 L-5 Baka
2758 L-6 Trstená na Ostrove
2759 L-7 Horný Bar - Bodíky
2760 L-8 Horný Bar - Sulany
2761 L-9 Horný Bar - Bodíky
2762 L-10 Vojka nad Dunajom
2763 L-11 Vojka nad Dunajom
2764 L-12 Dobrohost
3804 L-25 Medveďov
3805 L-26 Kžúčovec
Azonosító Helyszín
9355 Dunakiliti 15E
9452 Hédervár 11B
9498 Dunasziget 11D
9972 Dunasziget 15D
9994 Dunasziget 22B
9995 Lipót 4A
9996 Lipót 27C
9997 Ásványráró 6G
9998 Ásványráró 6D
2605 Halászi
2630 Püski
2653 Rajka
7920 Ásványráró
9443 Lipót

Mérési gyakoriság: téli hónapok (január, február, november, december): havonta, tenyészeti időszak (március-október): kéthetente
 

i) Erdő

Erdők egészségi állapot területi értékelése a légi felvételek alapján: gyakorság: három évente egyszer, közös felvételezés 2008-ban. Egyéb monitorozási mutatók és monitorozási területek 2007 év végéig megállapodásra jutnak.
 

j) Egyéb biológiai vizsgálatok

Zooplankton (Cladocera, Copepoda), bentikus gerinctelenek - makrozoobenton (Mollusca, Odonata, Ephemeroptera és Trichoptera) kiemelt csoportjai, és a szárazföldi növények és szárazföldi csigák monitoringja továbbra is az eddigi monitorozás mértékben történik. További egyeztetés szükséges a helyek, csoportok és megfigyelési módszertanok vonatkozóan.